One site I came across that has benefited me greatly as a Dungeon Master is the Fantasy Name Generator website:

https://www.fantasynamegenerators.com/dungeons-and-dragons.php

One of the best investments a Dungeon Master can make is the time to flesh out the details of the names of NPCs, towns, taverns, inns, towns, lake, and the like. A little investment of time will bring the locations alive. I have found that many times the recommended names inspire new and enhanced story lines and quests. It also is a great way to insert comedy and plot hooks that you can connect later in a long campaign.

The Fantasy Name Generator website can generate names that will help to bring all your locations alive. Having fun names will engage your players to delve deeper and want to explore locations and people they encounter.

Give it a try. I think you will find it a valuable resource to flesh out your campaigns and adventures.